十年三月三十日第34集剧情

　　纪傲亭将当年袁莱(古力娜扎 饰)喜欢的一件礼物托人送给她，袁莱觉得纪傲亭很反常，便打电话给LISA了解情况。当听到了对面吵闹一片，她知道泰禾情况不妙，她将这一情况告诉靳燃(窦骁 饰)，两人立即赶往纪傲亭可能会出现的韦斯顿酒店。

　　纪傲亭绝望地站在酒店的楼顶，他很后悔自己所做的伤害非途，伤害袁莱等人的事。事到如今，他已别无选择，唯有一死了之。袁莱及时赶来阻止了他，仍然尊他为老师，这声老师让纪傲亭很羞愧，老师竟然成了后辈的手下败将。袁莱告诉他失败不可怕，总有解决问题的办法。纪傲亭并不怕失败，他怕的是孤独，他已经精疲力尽，不想再去拼了。袁莱拿出合作意向书，希望他们能成为合伙伙伴。但纪傲亭心灰意冷，去意已决。关键时刻靳燃冲过来扑倒了他，怒斥他不该致泰禾的员工于不顾，不该就这么被失败打倒。

　　靳燃看到纪傲亭站在楼顶，想到了当年的凯文，他很后悔当年没有像今天一样果断地救下凯文。当年收购美吉的案子，他打算给凯文留条后路，不出一年他便会东山再起。没想到自己的努力失败了，凯文走到了绝路选择了自杀。

　　沈双双(宋妍霏 饰)调查清楚告赵承志(徐正溪 饰)抄袭的只是一个富二代麦克，并不是什么著名的摄影家，只是搞了个摄影培训班。赵承志看到双双为自己做的这些很感动，双双解释自己只是打抱不平。

　　张亮告诉靳燃，裴心岛的项目他准备撤资了。靳燃想极力挽回，但张亮态度坚决不容改变。袁莱在楼下看到两人谈话，便猜测出事情有变，拿着岚镇的策划书追上张亮。张亮认可他们做的策划书，但他将要去美国，必须撤资。他相信靳燃能渡过这次危机，也希望她能在靳燃身边一直支持他。

　　非途现在遇到困境，现在又要帮泰禾的忙。袁莱觉得为靳燃惹麻烦了，非常内疚，但靳燃觉得这样才能证明她一直在自己身边。两人决定再也不分开，情到浓时不禁热吻起来。

　　纪傲亭想着靳燃讲的那些话，感觉有些内疚。他询问LISA自己是不是很没有责任感。LISA很感激纪总能在她走头无路时聘用自己，纪总向她道歉当年靳燃开除她的事与自己有关。这件事情已过去许久，LISA并不计较，她只希望纪总能振作起来，带领泰禾走出困境。

　　袁莱已经完全能够理解靳燃，她相信靳燃和纪傲亭的二度合作，一定可以扭转局势。靳燃也希望袁莱能一直在身边支持自己，他为袁莱戴上三棱镜的项链。

　　沈双双跟踪着状告麦克，并将地点发给袁莱。袁莱和沈双双看到楚芸(郭萱 饰)与麦克竟然认识。袁莱拦住楚芸去路，责问她指使他人状告承志抄袭，楚芸自然拒不承认，只说是请麦克为自己拍摄照片。袁莱不愿与她纠缠，她相信自己一定能找到证据，到时别发现与她有关。

　　赵承志建议还是用法律手段来解决此事，但沈双双觉得不同的事要采用不同的方法，并向承志演示她之前的英勇事迹，没想到沈双双不小心将手里的书扔向了刚巧进来的赵教授。

　　赵教授怒气冲冲地指责承志不务正业又开始搞摄影，沈双双连忙向赵教授承认错误，是她在承志不知情的情况下替他报了名。赵教授让承志处理好抄袭事件，将律所里不三不四的人驱逐出去，不然律所要交由他管理。赵承志看到父亲如此专制，便与他大声理论起来。赵教授气愤地转身离去。沈双双将看到楚芸和麦克相识的消息告诉承志，承志陷入深思中。

　　非途与泰禾合作的消息已发布出去，靳燃相信不久就会有新的投资方主动上门，那么目前的难题便会迎刃而解。顾飒(高叶 饰)却觉得完全可以借这次的机会吞并泰禾。靳燃没想到她仍跟多年前一样铁石心肠，他指责她当年掐断了凯尔的后路，致使他自杀。顾飒没想到他早已知道这事，明白自己能顺利进入非途，是靳燃在利用她。她转念求着靳燃跟她一起回日本。靳燃再次明确地拒绝她，这里有袁莱，他不会离开。歹毒心肠的顾飒怎会善罢甘休，她决不会让靳燃与袁莱称心如意。

　　纪傲亭与靳燃的再次合作，让袁莱有一种错觉，她觉得靳燃和纪傲亭演了场大戏，只为将他赶出非途，然后再强强联手，占有更大的市场份额。经过这些事情，纪傲亭已放下对靳燃的执念，靳燃是值得袁莱托付的一个人。