Lasar,Ishii,...,Ryotsu,Kankichi,(voice),Yumi,Morio,Reiko,Akimoto,Kaori,As

未知

未知

未知

未知

未知

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,凯尔希·格兰莫

迈克尔·杜迪考夫,BrennanElliott,GabrielleMiller,布伦南·艾利奥特,Brennan,Elliott,Gabrielle,Miller

高山南,山崎和佳奈,茶风林,绪方贤一,盐泽兼人,神谷明,林原惠美,岩居由希子,高木涉,大谷育江,松井菜樱子,田中信夫,堀川亮,松冈文雄,石冢运升,宫村优子,大塚周夫,依田英助,大塚芳忠,筱原惠美,宫本充,壤晴彦,中岛聪彦,小山裕通,井上隆之,千叶一伸,布目贞雄,佐藤忍,藤田淑子,山口胜平

栗田贯一,小林清志,纳谷悟朗,户田惠子,森山周一郎,千叶繁,青森伸,Shin,Aomori,楠大典,岩田安生,坂东尚树,坪井智浩,樫井笙人,Kashii,Shouto,横尾博之,Yokoo,Hiroyuki,加濑康之,增山江威子,井上真树夫

朝丘雪路,益冈徹,荒木雅子,五十畑迅人,矢野显子

未知

未知

未知

Tom,Kenny

未知

Tracy,Grandstaff,温迪胡普斯,Julián,Rebolledo

大山信代,小原乃梨子,野村道子,立壁和也,肝付兼太,白石冬美,庄真由美,野泽雅子,玄田哲章,有本钦隆,内海贤二,渡部猛

汤姆·肯尼,Bill,Fagerbakke,Rodger,Bumpass,克兰西·布朗,迪·布拉雷·贝克尔,Mr.,Lawrence,Sirena,Irwin

安东尼奥·班德拉斯,艾瑞克·鲍扎,蒂姆·康威,埃迪·狄森,罗伯·鲍森,凯文·迈克尔·理查德森,艾普尔·斯图瓦特,克里·萨莫,比利·维斯特,卡洛斯·阿拉斯拉奇,诺兰·诺斯,保罗·提比特,汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯

未知

未知

未知

新海诚,篠原美香

吉冈毅志,滨田岳

房露,纪元,杨林

托马斯·简,萨弗蓉·布罗斯,塞缪尔·杰克逊,杰奎琳·麦根斯,里·库尔·J

松本梨香,大谷育江,石冢运升,饭冢雅弓,兴梠里美,关智一,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,大塚周夫,平松晶子,久川绫,三石琴乃,潘惠子,丰岛雅美,爱河里花子,冬马由美,小西克幸,金井美香,上田祐司,坂口候一,筱原惠美,加贺谷纯一,挂川裕彦,西村千奈美,伊崎寿克,酒井哲也,川岛得爱,鹿贺丈史,浜田雅功,山寺宏一

未知

未知